Borges y la Secretaría de Comercio Interior

Dice Borges en “La Biblioteca Total” que “media docena de monos, provistos de máquinas de escribir, producirán en unas cuantas eternidades todos los libros que contiene el British Museum”. Esta hipótesis, como el mismo plantea, proviene del hecho de que cualquier tipo de tratado, desde la insípida crónica del diario de esta mañana hasta las tediosas paginas del Ulises de James Joyce, difieren solamente en la posición de sus elementos, en el orden de los mismos y en su forma.
Cuando escucho las palabras del secretario de comercio, me pregunto si nuestros burócratas habrán decidido, en un acto de arrojo, encarar la herculea tarea que Borges imaginara. Quien sabe, tal vez entre el fárrago de sonidos que emite el funcionario, en algún momento se pueda escuchar un párrafo completo de la Teoría General.
Por supuesto, nadie puede asegurar que no debamos esperar varias eternidades antes de que este episodio finalmente ocurra.